I am going to be a nit-picker here, so please forgive my academic critique of this film's main premise / plot.
*** Spoiler Alert ***
The final scene reveals that there is already an English translation of the Tanahk - The entire Old Testament - on the bookshelf of the printer.
The Tanahk (T for "Torah", the 5 Books of Moses, N for Nevi'im "Prophets" and K for Ketuvim "Writings" ) contains the entire Bible before the New Testament. Why the New Testament, and not the Old, would be the savior to mankind is a bit of a reach, for me, as a philosopher and a scholar. (And there is no explanation in the film, either.)
('The Lord is my Shephard...' is in Psalms 23 - which is in the third part of the old testament. That is the quote he reads to Solara in the cave...)
So, the point being to get a copy of the 'King Jame's Bible' to the West, when there is already a translation there of the Jewish scriptures, seems to overlook the entire point of the Bible, and its influence through History, in general.
And, there was NO explanation of the importance of the new testament as opposed to the old. So that final scene, where we see the 'English' Tanahk on the bookshelf, totally destroys the entire plot and premise of the entire film!
That being said, I still enjoyed the film, and the big reveal at the end about Denzel (not gonna say here!) was pretty cool and would even enjoin me to watch the film again, if the plot was not so ridiculously and fundamentally flawed.
2 out of 3 found this helpful.
Was this review helpful? Sign in to vote.