Based on what Rachel had deciphered of Duncan's code, Sarah, Felix and Mrs. S believe the answer to finding the Castor original is in London, where they head to Mrs. S' old stomping grounds prior to Sarah and Felix entering her life. Help from Mrs. S' old network of friends doesn't turn out quite the way they expect, which leads to diverging opinions on what to do next. Cosima now believes what Delphine had intimated, that Shay is a mole for Castor. Cosima and Delphine individually have to decide what to do based on that belief. Donnie's physical altercation with Jason jeopardizes the business partnership between Jason and the Hendrixes, with the resulting actions profoundly affecting Helena. Helena proves to be much more resourceful in resolving the matter to her satisfaction than Donnie imagines.
Did You Know?
The "Bayonet Public House" where Mrs. S, Felix and Sarah meet Terrence has a Union Flag and an Irish Republican Flag hanging on the wall, which is most unlikely. See more
All right, you know what? It's fertilized embryos. My wife and I are having a little trouble...
[speaking in Portugese to his thugs
A sua arma esta vazia!
[his thugs laugh
I'm sorry, what? My gun... Oh, I get it. Empty gun, shooting blanks. Yep, that's me.
References Single White Female